<公式>
ストーリー： 1980年春、ソウル。妻をなくして娘を１人で育てる個人タクシー運転手、キム（ソン・ガンホ）は10万ウォンで光州往復の客をゲットする。ドイツ人ジャーナリスト、ピーター（トーマス・クレッチマン）だった。光州市に近づくと様子がおかしい。軍隊が検問を敷いている。市内では大規模なデモが行われているようだった。中心部に入ると様子が一変する。催涙弾の煙のなかで軍隊が市民を力づくで制圧している。夜になると火の手があがる。自分たちも軍隊に追われたかれらは、ただの抗議活動と制圧じゃないことを知る。次の日、市の中心部では軍隊が水平射撃で市民たちを次々に撃ち殺していた。光州のひとたちはピーターに「どうか世界中にこのことを伝えて」と訴える…..
本作、たいていのひとはそれなりに予備知識を持って見るだろう。光州事件とそれを取材したドイツ人ジャーナリスト、かれと危険な街で行動を共にしたタクシー運転手。韓国現代史でも最大級の流血事件だ。どんな深刻な話なんだろう。でもそんな観客はまずは軽くすかされる。序盤はちょっとふるめかしいコメディ調なのだ。日本でいえば山田洋次的というか、わりと様式的な芝居に、金欠で金にうるさく、ずうずうしいというわかりやすいキャラクターの主人公。そこに下町人情風味がかさなる。
光州市に入ると街中から日常の風景がすがたを消す。それでも学生や地元の同業者に会って、車を修理してもらったり、家によばれて夕飯をごちそうになったり、このあたりも人情もの映画のどことなくあか抜けない情景だ。その夜に爆発音がひびく。街にでたかれらは、はじめてそこが戦場になっていることを知るのだ。そこから本作はがらっと雰囲気が変わり、戦争映画になる。
描写はシャープになり、音楽は重くなり、負傷者の救護にいっては狙撃される市民はスーパースローで急に今風に見せられる。軍人たちの人となりは必要以上に描かれない。冷酷に、容赦なく、自分たちに襲いかかってくる力だ。市民たちは徹底して、格好いい、強そうな人物はいない。主人公キムも人のよさげな中年男、学生も貧相だし、地元の運転手たちも小柄なおじさんたちだ。
彼らが精一杯の抵抗を見せる。それをささえるのがちいさな黄緑色のタクシーだ。当時のタクシーはヒュンダイ・ポニーやキア・ブリサ。主人公が乗るのがブリサでマツダ・ファミリアのノックダウン生産車だ。いまの目からみると、小さく、華奢で、どう見ても高性能には見えないかわいい車たちだ。それが軍に、ある意味立ち向かうのだ。
お話はすごく単純な、いわば主人公の成長の物語。首都でぼんやりと働いていたかれが、光州への過酷な旅を経て、意識が変わる。金のためだった行動が、真実を知って、正義のための行動に変わる。正義はもちろん民主化を求める市民たちだ。強大な敵に対峙する市民たちのなかには余計な葛藤はない。そこにあるのは友情、正義、共感、自己犠牲。明快すぎるくらいシンプルな描き分けだ。ちょっと様式的に見える所もある。絵に描いたような「ここはオレに任せろ！」的展開とか、一瞬平穏になったところで泣かせの独白が始まるところとかね。
それでも、ここでも書いたけれど韓国映画は近過去の暗黒面を直視して、ちゃんとメジャーな娯楽作にしあげるところ、今年で言えば『デトロイト』に共通する腰のすわったものを感じるのは確かだ。
そんな世界だけれど、小道具と風景と画面の色調のチューンがすごくよくて、全体をじつにしっとりした世界にしている。黄緑のタクシーと黄色いシャツの主人公。車が光州市を出ると、平和そのものの5月の農村を走る。光州の外のひとびとは，遮断された街が戦場になっていることなんて知らないのだ。新緑の緑とタクシーが映えるように、画面は少しイエロー方向に振ってある。ちょっとした家や修理工場のわびた風景も自然だ。
ところで、光州まで10万ウォン、って商売としてはおいしいんだろうか。物価指数は2018年は1980年の約５倍と考えると、今の金額で５万円になる。ソウルー光州は、約300km、東京ー名古屋くらいの感じ、日本だと５万円では片道でも無理だ。ただし韓国のタクシーは日本より安めで、全般にタクシー運転手の給料が低いといわれる。お話の中では家賃4ヶ月分だ。おいしい仕事なのはたしかだけど多分、命をかける値段じゃ、ない。
